Simon et sa famille ont quitté l'Algérie dès le début de la guerre ; ils sont rejoints en 1962 par la grand-mère paternelle, Mémé, venue de Tlemcen. Avec Simon, elle découvre Paris lors d'une longue traversée de la ville pour rejoindre leur nouveau logement (elle refuse de monter dans un véhicule, voiture, bus ou métro). Bien sûr, c'est le choc des cultures, et si elle s'émerveille parfois, Mémé est le plus souvent offusquée par les mœurs de ces français, responsables de son déracinement ; elle est juive et se sent bien plus proche des Arabes. Le récit laisse percevoir le traumatisme de l'exil pour cette grand-mère (et des milliers d'autres) et pourtant on le lit avec un sourire aux lèvres d'un bout à l'autre, certaines scènes sont particulièrement cocasses. Simon aime beaucoup sa grand-mère et il a une patience d'ange avec elle. Les personnages sont attachants, le récit bref et drôle est né des souvenirs de l'auteur, il s'agit donc d'un témoignage adressé aux plus jeunes : bonne idée !

Pas de bus, pas de taxi, pas de métro. Alors préparez-vous!
Pour suivre le voyage de mémé et son petit-fils, vous n'aurez que vos pieds et vos ... yeux !


Ce livre est lâché par l'équipe de bibliothécaires du Val d'Orge dans le cadre des Chemins de lecture du 13 au 21 octobre 2007.

Ville du lâcher : St Michel-sur-Orge - Date du lâcher : 20/10/2007