J'ai entendu Marc Dugain parler des raisons qui l'ont poussé à écrire ce livre. Il avait été surpris, lors du naufrage du sous-marin Koursk, des différences données entre version officielle, et version étrangère sur la difficulté qu'il y aurait eu à extraire les survivants de l'explosion.....Et on se doute bien quelle est la bonne. Le pouvoir soviétique fabrique une réalité présentable, et tout le monde fait avec, sauf quelques dissidents, bien sûr, mais ils ont bien du mal à survivre, non?. Ainsi va pour le mieux dans le monde des faux-semblants.
Comme d'habitude, Marc Dugain a choisi le mode romanesque , des personnages fictifs qui nous racontent ce qui n'est que trop réel. En l'occurrence, l'histoire d'une famille de la Russie de Staline à celle de Poutine. Dont tous les membres vont être victimes du pouvoir russe, torture dans la première génération - et pour quelles raisons....- , corruption sans aucune mesure pour la deuxième, et raison d'état pour le troisième:
" ...dans tous les cas, ils ne voulaient pas être pris à contre-pied par les révélations des survivants. Ces hommes devaient mourir pour que le doute puisse continuer à bénéficier au pouvoir, pour que la vérité ne puisse lui être jetée à la face. Au bout du compte, que sont ces vingt trois vies, comparées à un secret d'Etat à naître? Rien. Et cela n'a rien de choquant. Le contraire aurait étonné. Dans un pays où la vie ne vaut rien,où la mort a longtemps été une délivrance, peut-on concevoir qu'on échange des siècles d'exercice du pouvoir dans le secret contre vingt-trois vies d'hommes qui ont choisi le métier des armes? Le contraire aurait été à lui seul une révolution. Et de révolution, dans ce pays, nous n'en avons jamais eu. "

Comme "La malédiction d'Edgar", un très bon roman-document.

A cause du 4ème de couverture, je croyais que le livre tournerait autour du sous-marin russe coulé par cent mètres de fond, en mer de Barents, et dont une partie de l'équipage aurait pu être sauvée.
Mais le livre commence (et dure un certain temps) avec Staline, le communisme, le terrorisme d'état (sur ce thème-là j'ai préféré Enfant 44), jusqu'à l'effondrement de l'URSS et l'arrivée au pouvoir d'un ancien du KGB, Vladimir Poutine.
Quant au naufrage du sous-marin l'auteur donne une explication où corruption, manque d'entretien et risques qui sont faits courrir à l'équipage se conjuguent. Le cynisme des dirigeants après la catastrophe fait froid dans le dos.

Un très bon livre, comme Marc Dugain sait les faire, toujours bien documentés.
L'histoire du sous-marin nucléaire disparu et ses marins morts par quelques cent mètres de fond.
Dugain démontre que les survivants ont été sacrifiés sur l'autel du pouvoir russe, qui a toujours englouti ses enfants pour assurer sa propre défense, son propre rayonnement. Cela est vrai du temps des tsars, comme des tsars communistes et maintenant du tsar "bleu".

C'est malheureusement un roman très réaliste et la thèse défendue semble plus que plausible.
On a beau connaître la fin tragique des occupants du sous-marin, on suit avec passion l'enchaînement des évènement conduisant à cette conclusion. Décidément, la vie humaine ne vaut pas plus cher dans la Russie contemporaine qu'elle ne valait dans l'ex URSS.

Commentaires de Gérard :
On a tout d'abord du mal à saisir la cohérence entre les premiers chapitres et le sujet du roman (il faut attendre les 2/3 du livre pour aborder le thème), et les situations sont parfois difficilement crédibles.
L'ensemble donne toutefois une vision intéressante de l'évolution de la Russie de Staline à Poutine. Dommage qu'on fasse mal la différence entre ce qui est connu et ce qui est supposé, mais, les raisons politiques invoquées pour expliquer l'abandon des survivants, pour si odieuses qu'elles soient, semblent malheureusement raisonnables !
Un roman à la fois un peu fouillis, mais assez prenant.

et de C-Maupin

J'ai apprécié le côté historique de ce livre, l'ascension de Poutine, le drame du sous-marin perdu dans la mer de Barents, la peinture terrifiante de l'oligarchie et des mafias russes.
J'ai trouvé fort inquiétant, et malheureusement vraisemblable, le peu de valeur accordée à la vie humaine, pour "raison d'état" ou "intérêt personnel".
En revanche j'ai beaucoup moins aimé le côté romanesque, Staline dans le privé, la fin à l'eau de rose...

J'ai beaucoup aimé ce livre où l'histoire d'une famille se déroule en parallèle des évènements de la Russie .C'est agréable à lire malgré la chape de l'autorité de l'état domine . Et bien sûr il se termine avec le drame du sous marin perdu dans la mer de Barentz .
"Si nous parvenons à les récupérer, ils sont susceptibles de démentir ce que nous allons dire sur cette affaire "
C'est toujours d'actualité .

Une exécution ordinaire est un roman très proche de l'histoire qui met en scène une famille russe depuis la fin du stalinisme jusqu'aux années 2000. Cette famille souffre à plusieurs reprises de ses confrontations avec l'Histoire : divorce et alcoolisme chez les parents confrontés à Staline lui-même, disparition du fils lors du naufrage d'un sous-marin dans la période post-communiste. Chaque fois l'individu est sacrifié au pouvoir, l'homme est écrasé pour servir les intérêts des gouvernants et masquer leurs lacunes.
Marc Dugain excelle à décrire ces circonstances dramatiques. Par petite touches, au travers de personnages les plus divers, célèbres ou inconnus, il nous emmène dans ce monde cynique et désespérant. Même si d'emblée l'issue est prévisible, une surprise nous est réservée à la fin. C'est vraiment un roman passionnant, écrit avec une grande élégance.

Drôle d'histoire racontée par tranches, de la fin au début.

Au delà de l'aventure en premier plan, il s'agit plutôt d'une description de la Russie post-URSS,
avec la vie ordinaire des gens subissant les changements post-communiste.

Vraiment, drôle d'histoire.

La 4ème de couverture dit

Un roman passionant . 50 ans d'URSS puis de Russie en sept chapitres entrecroisant les destinées d'une famille de russes"moyens" et d'un officier du KGB appelé à de très hautes fonctions, Poutine , pour ne pour ne pas le nommer.

C'est la tragédie du Koursk,sous-marin nucléaire géant, en aout 2000, qui sera le point d'orgue de 50 ans d'impérities ,de mensonges, de culture du déni.
Le roman débute à la fin du règne de "l'ogre rouge", il n'en a plus pour longtemps mais sa paranoia exerce encore ses méfaits sur tous ceux qui l'approchent ; c'est justement le cas de Olga Ivanovna Altman, un quart de sang juif,qui par ses dons d'imposition des mains soulage les douleurs du vieil autocrate. Mais cette soumission craintive de cette médecin renommée ne lui suffit pas; il la force à divorcer de son mari (qu'il fait arréter et torturer par le KGB afin de tester le silence de sa femme). La mort du tyran (agonisant pendant de longues heures et que personne ne voulait secourir par peur des représailles éventuelles-véridique-), les délivre de l'horreur. Mais leur vie est brisée, Olga est reléguée comme médecin de dispensaire sur les bords de la mer de Barents pour suivre son mari physicien sur les programmes de sous-marins nucléaires; la vodka,religion alternative,aura raison du camarade Altman.

50 ans plus tard le petit fils d'Olga Atlman,Vania, jeune lieutenant de vaisseau dans la marine Russe, embarque pour sa premiere mission dans le sous-marin nucléaire géant, Oskar,(le Koursk bien sur...). L'on sait ce qu'il advint du fleuron des sous-marins russes et des polémiques qui s'ensuivirent.Staline était mort depuis longtemps mais le nouveau tsar du Kremlin avait encore un pouvoir de nuisance à peine moins puissant que son prédécesseur...Marc Dugain fait revivre, en s'appuyant sur une documentation fouillée, les derniers instants des rescapés de l'explosion . Vingt-trois marins prisonniers de l'arriere du sous-marin échoué par cent mètres de fond et tout à fait accessible aux sauveteurs; encore eut-il fallu qu'une véritable volonté préside à ce sauvetage et que le matériel mit en oeuvre soit à la hauteur de la tache.

C'est par le regard de Pavel Atlman,le père de Vania le fils d'Olga, que nous comprenons petit à petit la tragédie de cette famille "maudite" mais en fait pas plus "maudite" que la majorité des familles russes actuelles;le lot commun de ces familles dans le grand nord à l'époque c'était (c'est ??) les retraites et les salaires en retard de plusieurs mois, les batiments insalubres,le froid,la nuit six mois de l'année... rien de ce que l'on ne sait déjà.
Insérés,entrelardés,dans la vie de la famille Altman,les chapitres consacrés à l'émergence de l'officier du KGB Plotov (Poutine of course), de la garnison en ex Allemagne de l'est à la succession de Boris l'éponge (désolé c'est dans le texte...).

Cinquante ans de tragédie et rien n'a fondamentalement changé . Marc Dugain pointe du doigt la problématique russe qu'il serait trop long de développer ici ; démocratie cache-sex, nationalisme exacerbé, népotisme,corruption généralisée... et toujours la recherche d'un ennemi intérieur: Koulaks,juifs,Tchétchènes,l'occident décadent....
Il semble bien que l'Histoire resserve les memes plats (de qui cette citation?????), la terreur sous Poutine est à la terreur stalinienne ce qu'un sushi japonnais est a un chili con carne mais le résultat n'en est pas moins effrayant:assassinat de journalistes,opposition muselée(voir les dernières élections),emprisonnement arbitraire....
L'on pourra toujours m'opposer que tout cela ce sont des clichés communément admis mais en lisant ce livre de Marc Dugain j'ai ressenti une nostalgie amère du peu que j'ai connu de l'URSS sous l'époque Brejnev...

A partir de la tragédie du sous-marin nucléaire "Le Koursk", l'auteur remonte à 3 générations (Vania, un des jeunes marins sacrifiés, ses parents et ses grands-parents) pour expliquer comment un régime, qui s'est mis en place avec Staline et qui s'est poursuivi avec "la belette" (Poutine) en passant par "Boris l'éponge", en est arrivé à considérer le sacrifice de 23 marins comme un prix à payer dérisoire en regard de la sauvegarde de l'honneur russe face au monde.

Société totalitaire, régime de la terreur, manipulations diverses de l'appareil étatique face à une population pour laquelle l'acceptation de la fatalité et de l'arbitraire sont devenus le pain quotidien depuis plusieurs générations.

Si Marc Dugain s'est beaucoup documenté sur le sujet, cela ne nuit en rien l'aspect romancé du récit, qui est une réussite.

Extrait :

p.53

[Staline] : "La terreur requiert un dosage subtil, sinon nous sommes obligés de tuer beaucoup trop de monde, et je le répétais encore ce matin au Politburo, elle doit être perçue comme un phénomène irrationnel du point de vue des ses victimes, mais elle est un phénomène quasi scientifique du point de vue de ceux qui l'infligent, sinon, c'est n'importe quoi."

p.134

[Le père de Vania] : "La révolution a duré un peu plus de soixante-dix ans, si l'on accepte l'idée que la révolution est bien le trajet que parcourt une planète pour revenir à son point de départ, en tournant sur elle-même."


Pour en revenir à la tragédie du Koursk, je vous conseille deux sites :

1) Koursk, un sous-marin en eaux troubles
Il s'agit d'un reportage qui a été diffusé sur France 2. Il reprend la thèse de Jean-Michel Carré sur la cause probable du naufrage, différente de la cause officielle. Possibilité de visionner la vidéo via le lien.

2) Koursk K-141 sur le site wikipédia , qui témoigne également de la thèse défendu par Jean-Michel Carré mais qui apporte aussi des contre-arguments à cette thèse.


Nous laisserons le mot de la fin au père de Vania :


"Dans une jeune démocratie comme l'Amérique, quarante-cinq ans n'ont pas suffi pour faire la lumière sur l'assassinat d'un de ses présidents. Dans une vieille dictature comme la nôtre, beaucoup plus ancrée dans la bureaucratie et le mystère, un bon siècle avant d'accéder à la vérité sur la mort d'une grosse centaine de marins n'a rien d'un luxe."