Autant on peut se laisser embarquer par les récits homériques de l'Illiade et de l'Odyssée, autant la démesure de la
Chanson de Roland paraît ridicule.
Cependant, c'est intéressant de voir comment un fait historique est transformé en légende trois siècle après.