Etrange! C'est le mot qui me vient à l'esprit et j'ai bien du mal à en trouver un autre. J'avais déjà lu Gabriel Garcia Marquez et étais restée perplexe devant cette bizarrerie que j'avais déjà rencontrée... mais cette fois-ci, bien que toujours convaincue du haut degré d'étrangeté atteint par l'auteur, je suis séduite!!
La 4e de couverture parle d'"épopée" et c'est là le deuxième mot qui me serait venu... On suit l'histoire des Buendia sur un siècle entier, mais c'est plus qu'une saga familiale, c'est un cycle de civilisation qu'on observe, de l'aube au déclin, et l'histoire qu'on lit en est comme le mythe.
On plonge dans cette histoire et il n'y a plus de temps ni de lieu. Le village de Macondo est comme isolé de tout le reste, des autres villages et des autres pays, de la civilisation qui progresse de son côté tandis que le temps semble s'être figé à Macondo... Ou alors le temps n'existe pas, c'est une fausse idée, "tout tourne en rond", comme dit Ursula, la femme du premier Buendia. Il n'y a pas de repère ; et où est la réalité? Où est sa frontière avec le rêve?
Difficile parfois de se repérer parmi cette grande famille, entre tous les José et les Aureliano, pour se souvenir des liens générationnels qui les unissent... Mais là encore, cela a-t-il vraiment une quelconque importance? Un Buendia est un Buendia et tout repère plus précis semble parfois inutile ou vain.
J'ai lu tout le roman avec une sorte de détachement perplexe, comme si j'étais une voyeuse en train d'épier les histoires des autres... et sans que jamais cette impression de bizarrerie ne me quitte. Peut-être cela semblera-t-il paradoxal, mais ce détachement (ou en tout cas cette impression de détachement) ne m'a pas empêchée de dévorer le roman, de tourner les pages avec avidité pour ne pas devoir sortir du monde des Buendia.
Peut-être détesterez-vous, peut-être adorerez-vous, mais vous ne resterez pas indifférent. Ca, c'est de la littérature.
----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur
Wikipedia]
Afficher toutes les notes de lectures pour ce livre