Logo Agora

 AccueilAccueil   Votre bibliothèqueVotre bibliothèque   Ajouter un livreAjouter un livre   FAQFAQ   RechercherRechercher   ForumsForums 
 MembresMembres   GroupesGroupes   ProfilProfil   Messages privésMessages privés   ConnexionConnexion 
    Répondre au sujet L'agora des livres Index du Forum » Littérature générale    
[Allah n'est pas obligé | Ahmadou Kourouma]
Auteur    Message
chlorine



Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 30 Sep 2006
Messages: 620
Localisation: Paris


Posté: Sam 12 Juil 2008 21:15
MessageSujet du message: [Allah n'est pas obligé | Ahmadou Kourouma]
Répondre en citant

J'ai du mal à trouver ce que je pense de ce livre.
Il m'a beaucoup marquée par sa description de la guerre civile au Libéria et les pays voisins, et des atrocités liées. Même s'il s'agit d'un roman et non d'un documentaire, il a tout de même vocation à faire un historique des événements.
Le narrateur est un enfant d'une dizaine d'années, et le style le reflète : à la fois simple car il s'agit d'un enfant, et bourré de mots d'argots provenant de différentes langues africaines. Ce style fait un peu décalé et j'imagine que d'un certain point de vue ça m'a aidé à me plonger complètement dans ce que peut être la vie quotidienne d'un small soldier, un enfant soldat. D'un autre côté j'ai l'impression que cela a imposé une distance entre moi et le livre et que ça m'a empêché de l'apprécier vraiment... Ceci dit peut-être qu'un autre style aurait moins bien marché, un livre écrit dans un français parfait aurait probablement fait bizarre vu le sujet et le parti pris de le traiter au travers des yeux d'un enfant....

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]

 Afficher toutes les notes de lectures pour ce livre
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé absent
 
Auteur    Message
fee-tish



Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 08 Juil 2008
Messages: 7
Localisation: Grenoble
Âge: 37 Poissons


Posté: Mar 15 Juil 2008 7:34
MessageSujet du message:
Répondre en citant

Je me souviens avoir aimé ce livre moi aussi il y a un petit moment... Il m'avait profondément touchée et je m'étais sentie entièrement prise dedans. Déjà j'étais jeune quand je l'ai lu alors l'écriture m'a peut-être plu de ce fait.
_________________
~~> Marylin, alias Fée-Tish <~~
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger absent
 
Auteur    Message
michmaa





Inscrit le: 06 Oct 2005
Messages: 592


Posté: Mar 15 Juil 2008 20:36
MessageSujet du message:
Répondre en citant

J'ai trouvé que le style, plein d'humour plutôt cynique, permettait en quelque sorte de faire passer la pillule par rapport à se qui se passe qui est plutôt horrible.
Concrètement cela m'arrivait souvent de sourire puis d'en avoir honte en prenant conscience avec un peu de retard que la situation n'est pas franchement drôle.
Du coupje trouve ce style plutôt efficace.
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé absent
Montrer les messages depuis:   
 
   Répondre au sujet  L'agora des livres Index du Forum » Littérature générale
Informations
Page 1 sur 1
 
Sauter vers:  
Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme : Creamy White ¦ Traduction : phpBB-fr.com (modifiée) ¦ Logo : Estelle Favre