L'agora des livres :: Voir le sujet -

Swann · Sexe: Inscrit le: 19 Juin 2006 Messages: 2642

Une comédie presque entière de Ménandre, retrouvée assez récemment.
Cf. note de lecture sur mon blog.

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]

apo · **Posté:** Dim 21 Jan 2018 13:21 **Sujet du message:**

Bonjour l'amie,
Je ne suis pas parvenu à accéder à ta note.
Mais j'ai surtout une question bête à te poser. (Tu me permets de poser une question bête ?)
De nos jours, où et comment peut-on encore retrouver des oeuvres littéraires antiques d'envergure ?

Merci.

Swann · Sexe: Inscrit le: 19 Juin 2006 Messages: 2642

« apo » a écrit:

Mais j'ai surtout une question bête à te poser. (Tu me permets de poser une question bête ?)
De nos jours, où et comment peut-on encore retrouver des oeuvres littéraires antiques d'envergure ?

Ce n'est pas une question bête du tout. Very Happy

En réalité, on est loin d'avoir encore recensé tous les papyrus antiques (leurs restes) ni même leurs copies plus récentes, depuis l'Antiquité et particulièrement depuis la prise de Constantinople. Nous ne cessons de retrouver, dans des jarres, dans des inventaires de greniers, des pièces aveugles d'entrepôts anciens, et sur des lieux de fouilles, des textes entiers ou lacunaires qui soit confirment, soit complètent, soit révèlent des oeuvres.
Je palpite littéralement depuis qu'on a retrouvé des papyrii antiques carbonisés à Herculanum qu'on reconstitue au scanner sans les ouvrir ; je me serais bien mise sur les rangs, mais c'est chasse-gardée par de plus doctes que moi, bien sûr.
Pour ce qui est de Ménandre, c'est dans un cahier d'écolier du IIIème siècle, qu'on n'avait pas encore recensé, qu'a été retrouvée cette pièce presque intégrale.
Et voici le lien : http://aufildesimages.canalblog.com/archives/2018/01/17/36060253.html

apo

Merci, l'amie.
Très étonnant, en effet. Et le nouveau procédé du scanner fait rêver, surtout pour Hercolanum qui, si ma mémoire est bonne, était un lieu de villégiature huppé où se trouvaient de riches bibliothèques privées.
Que cette pièce ait été retrouvée sur un cahier d'écolier, qui sans doute maudissait son destin pendant qu'il la recopiait au lieu de s'amuser au soleil avec ses potes, ça émeut, non ?

Swann · Sexe: Inscrit le: 19 Juin 2006 Messages: 2642

« apo » a écrit:

Que cette pièce ait été retrouvée sur un cahier d'écolier, qui sans doute maudissait son destin pendant qu'il la recopiait au lieu de s'amuser au soleil avec ses potes, ça émeut, non ?

La proximité dans l'humanité de nos Anciens est quelque chose qui m'émeut fondamentalement. Wink