[L'affaire Charles Dexter Ward | H-P Lovecraft, I.N.J. Culbard]
Adapter Lovecraft en BD a toujours été une gageure. le texte a des côtés sensoriels très forts, et on pourrait se dire que cela convient bien aux graphistes. Il se trouve que la force des mots porte sur la tension du non-visible, l'évocation, d'où la difficulté de les transformer en images.
Si en plus le scénario adaptant le texte en image aplatit les inflexions de l'histoire et les rebondissements, alors c'est l'échec.
C'est malheureusement le cas ici malgré le trait du dessinateur qui est beaucoup plus subtil qu'il n'y paraît au premier abord.
----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur
Wikipedia]
Afficher toutes les notes de lectures pour ce livre