[Le Trône de fer l'Intégrale Tome 1 | George-R-R Martin, Jean Sola (Traducteur)]

Mais quelle découverte que voilà! Un ami m'a fortement conseillé la série TV(game of thrones) et j'ai suivi son conseil. Donc la version TV est tout bonnement grandiose, et c'est en toute logique que j'ai attaqué le version papier. Alors, premier conseil: mieux vaut commencer par le livre, parce que la série suit à la lettre le livre, donc lors de la lecture il n'y plus aucun effet de surprise. Deuxième conseil: ne surtout pas se laisser déstabiliser par le style de langage employé par le traducteur, le vieux français...il ne faut pas plus de 10 pages pour s'y faire.
Venons en à l'histoire en elle-même...tout d'abord l'époque: je dirai moyenâgeuse d'après le style de vie et de batailles. L'histoire: plusieurs familles s'affrontent pour le trône des 7 couronnes et nous suivons les aventures en détails d'une bonne dizaine de personnages. Chaque chapitre est consacré à un personnage en particulier. L'histoire va crescendo et à peine l'ouvrage terminé on se jette sur la suite...C'est riche, maitrisé, et superbement décrit. Le seul petit bémol à mes yeux concerne le caractère plutôt stéréotypé des différents protagonistes, mais bon, là je chipote...Amateurs de grandes épopées, batailles épiques et coups fourrés, foncez!!

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]

 Afficher toutes les notes de lectures pour ce livre