Dans un infect meublé des hauteurs de Brooklyn, vivent, s'aiment, se haïssent :
- un amnésique cherchant désespérément son passé ;
- une logeuse mythomane et nymphomane ;
- une petite fille apeurée ;
- un marxiste en rupture de ban ;
- un agent secret du F.B.I.
;
- une jeune schizophrène à la dérive.
Toute la violence et la cruauté de l'auteur de Les nus et les morts.

Traduit de l'anglais par Claude Elsen et Bernard Heuvelmans.