Résumé (wikipédia) :
La Maison Blanche reçoit un message : le colonel Kadhafi y explique que si dans 36 heures les Israéliens ne rendent pas leur terres aux Palestiniens, une bombe atomique détruira New York. Mais pas un mot aux médias ni à la population ; tout doit se faire dans le plus grand secret, sinon la bombe explosera.

Un Conseil de Sécurité est réuni dans le Pentagone. Que faire ? Négocier ? Accepter le marché ? Prévenir la population ? Les experts sont formels : il n'est pas possible d'évacuer la ville ni d'accepter le marché ; il faut trouver la bombe et négocier avec Kadhafi pour augmenter le temps disponible.

Des milliers de policiers sont réquisitionnés pour chercher la bombe. Elle est finalement découverte et la population sauvée.