Loli a été kidnappée.
La police scientifique de Golden City parvient à identifier l'un des ravisseurs : Piotr Mikhalkov, redoutable tueur fiché à Interpol. Tandis que Mifa se lance à sa poursuite, un commando terroriste investit par surprise Golden City et oblige Harrison Banks à programmer l'immersion immédiate de la ville...