Une plaine verdoyante, découpée de grands lacs sacrés, un univers fantastique et harmonieux... Les anciens des tribus sont chargés de faire régner l'harmonie... Mais derrière la chaîne de montagnes, il y a la guerre entre les peuples du Sud et du Nord-Ouest. L'héroïne, Clio, va bouleverser l'équilibre local en sauvant la vie d'un pilote étranger.