!juillet 1937. La guerre civile déchire l'Espagne. Louis Ferchot, qui a rallié le camp républicain, retrouve d'anciens compagnons de lutte avec qui, pour la première fois depuis dix-huit ans, il est de nouveau mêlé à un véritable conflit, dans le fracas des bombes et des moteurs.
Mais les combats de l'ombre ne cessent pas pour autant : instructeur au sein de la XIVè Brigade internationale, Louis s'aperçoit bientôt que l'ennemi n'est pas forcément là où on l'attend. Avec l'aide de Kim - photographe américaine émule de Capa - et celle d'Alfio - volontaire bon enfant à la gouaille toute latine - il va donc tenter de s'opposer aux saboteurs de l'arrière : ceux qui constituent la fameuse "Cinquième colonne"...